NGC 2442: галактика в Волансе

Искаженная галактика NGC 2442 находится в южном созвездии Летучей рыбы (Рыб) Воланс. Галактика расположена на расстоянии около 50 миллионов световых лет. Два спиральных рукава галактики, отходящие от отчетливо выраженной центральной перемычки, придают ей вид крючка на этом ярком красочном изображении с остроконечными звездами на переднем плане, разбросанными по всему полю зрения телескопа. На изображении также видны пылевые полосы далекой галактики, молодые голубые звездные скопления и красноватые области звездообразования, окружающие ядро ​​желтоватого света от более старой популяции звезд. Но области звездообразования кажутся более сконцентрированными вдоль вытянутого (вверху справа) спирального рукава. Искаженная структура, вероятно, является результатом древнего близкого столкновения с меньшей галактикой, видимой в верхнем левом углу кадра. Две взаимодействующие галактики разделены примерно 150 000 световых лет на предполагаемом расстоянии NGC 2442.