NGC 247 и друзья

Около 70 000 световых лет в поперечнике, NGC 247 является спиральной галактикой, которая меньше нашего Млечного Пути. Находясь на расстоянии всего 11 миллионов световых лет, она находится неподалеку. Наклоненная почти ребром, если смотреть с нашей точки зрения, она доминирует в этом телескопическом поле зрения в направлении южного созвездия Кита. Выраженная пустота на одной стороне диска галактики напоминает некоторым ее популярное название, галактика Игольное Ушко. На этом четком портрете галактики видны многие фоновые галактики, включая замечательную цепочку из четырех галактик чуть ниже и левее NGC 247, известную как Цепочка Бербиджа. Галактики Цепочки Бербиджа находятся на расстоянии около 300 миллионов световых лет. Сама NGC 247 является частью Группы галактик Скульптора вместе с блестящей спиральной NGC 253.