Зима и лето на маленькой планете

Зима и лето, кажется, приходят на эту потрясающую маленькую планету в одну ночь. Конечно, это планета Земля. Панорама, нанесенная на цифровую карту, имеет размер 360×180 градусов и состоит из кадров, снятых в январе и июле с перевала Коль-дю-Галибье во французских Альпах. Звезды и туманности северной зимней (внизу) и летней части Млечного Пути образуют полные дуги, пересекающие неровный изогнутый горизонт. Автомобили, едущие по дороге летней ночью, освещают горный перевал высотой 2642 метра, но снег затрудняет доступ в зимние месяцы, за исключением серьезных лыжных туров. Поклонники велоспорта узнают Коль дю Галибье как одно из самых известных восхождений на Тур де Франс на планете Земля.