10 000-километровый галактический мост

С помощью этого творческого астро-коллаборации вы сможете проследить за плоскостью нашей Галактики Млечный Путь, соединяющей небеса северного и южного полушарий. Чтобы создать обширный составной ночной пейзаж, небо над обсерваторией Эль Соус в Чили (вверху) было снято в тот же день, но на 6 часов позже, чем небо над обсерваторией Сен-Веран во французских Альпах. 6-часовая задержка позволила вращению Земли выровнять Млечный Путь над куполами в двух местах. Все кадры были сделаны одинаковыми камерами и объективами, установленными на простые штативы. Слабое зеленоватое свечение видно на темном чилийском небе, где также видны Большое и Малое Магеллановы Облака возле купола обсерватории. Во французских Альпах видно световое загрязнение, но далекую Галактику Андромеды все еще можно увидеть у горизонта северной ночью. На планете Земля две обсерватории разделены примерно 10, 000 километрами.